mardi 17 décembre à 16:30
En attendant d'obtenir l'autorisation de s'entraîner sur la rivière Kandagawa, Rin et Misa utilisent le simulateur du club. Malheureusement, ce dernier tombe en panne. Kiriko, très bricoleuse, propose une sortie à Akihabara pour dénicher de quoi remplacer la pièce défectueuse. C'est l'occasion pour Rin de découvrir le quartier de l'informatique et de la culture moe.