Épisode 52 : Drôle d’endroit pour une rencontreMonster

Tenma, arrêté en République Tchèque, est transféré à la préfecture de police de Düsseldorf où il est interrogé. Le roi de l’évasion, Gunter Milch est incarcéré dans le même dépôt. Milch simulant une maladie est examiné par Tenma, et lui propose de s’évader avec lui. Tout au long des interrogatoires, Tenma garde le silence. Dans le même temps, Verdeman est chargé de la défense de Tenma. Il est surnommé le petit favori dans le monde des juristes et est réputé pour son talent à démonter de fausses accusations. Verdeman pense qu’il peut prouver l’innocence de Tenma s’il peut obtenir d’Eva un témoignage prouvant l’existence de Johann. Mais celle-ci refuse de le faire. Baul, un autre avocat qui a demandé à Verdeman de défendre Tenma, vient rendre visite à ce dernier. C’est Roberto, un complice de Johann que Tenma pensait avoir tué. Il annonce à Tenma qu’il a l’intention de tuer Eva...